島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!
博客手艺

作為日本文豪谷崎潤一郎最具爭議的《卍》第三次影視化改編。

寶來忠昭導演的《萬逆轉》以性別倒置的敘事策略,將大正時代扭曲的愛Y圖譜投射在現代東京的玻璃幕牆上。

在時空置換的敘事中,原作四位主角的性別座標被完全翻轉:

曾經沉溺於同性之愛的富家千金光子,轉化為極具魅惑力的青年藝術家宇佐美光(門間航飾)。

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

家庭主婦圓子,轉化為追尋畫家夢的園田孝太郎(鈴木志遠飾)。

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

懦弱的丈夫柿內孝太郎則轉型為,重構為當代職場女性彌生(中崎繪梨奈飾)。

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

這位精英律師既要維持家庭經濟命脈,又要在丈夫與第三者構建的慾望迷宮中尋找出口。

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

劇情沿著雙線時空展開:

消毒水氣味的病房裏,渾身纏滿繃帶的園田向醫生剖白過往。

而閃回段落則呈現這個破碎家庭的潰敗史。

美術學校的走廊成為命運轉折點,當園田的視線與宇佐美光相遇,傳統家庭倫理便在素描筆的塗抹下逐漸失真。

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

中崎繪梨奈塑造的彌生堪稱全片靈魂。

從初期理性剋制的職場精英,到發現丈夫出軌時的隱忍。

直至最終在病床前與第三者達成詭異和解。

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

相較於1983年版《卍》對古典和室美學的極致追求,新版將戲劇衝突植入現代都市空間。

而導演寶來忠昭顯然不滿足於簡單復刻谷崎筆下的官能美學,而是透過性別倒錯策略叩問當代情感關係。

當鈴木志遠飾演的園田在畫布前喃喃"人體線條比道德更真實"時,攝像機以仰角捕捉其被顏料沾染的雙手,這個致敬《痴人之愛》的鏡頭語言,巧妙解構了谷崎文學中固有的男凝。

島國重拍這部尺度經典《萬 逆轉》,太生猛了!

作為對經典的現代詮釋,《萬逆轉》的突破不僅在於性別倒置的形式創新,更在於其揭示了亙古不變的人性困局。

影片結尾處三人相擁的慢鏡頭,既是對谷崎筆下"惡魔之美"的致敬,也是對當代情感關係的銳利質詢。

在愛慾的泥沼中,誰纔是真正獲得自由的囚徒?

0則評論

評論文章

您的電子郵件等資訊不會被公開,以下所有項目均必填