美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

相信初來美國的大家,在檢視天氣預報、租車或開車、購物Shopping時,一定會對一些平時很常見的度量單位看頭疼了。華氏度攝氏度怎麼轉換,feet、inch還有面積如何換算,加侖換升又是多少等等。

由於中西方單位的差異,華人小夥伴們總是很難掌握和理解外國常使用的計量單位。比較方便的就是在手機上下載計量換算app,這樣好有一個參考。

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

但是在美國生活的新移民們還是要對一些基本單位有所瞭解,接下來Claire就和大家介紹一些美國常見的計量單位和使用場景。

溫度單位

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

中國溫度單位常用攝氏度,在美國和其他英語國家,普遍較多使用的是華氏度。

攝氏度轉化為華氏度:(℃×1.8)+32 =℉

華氏度轉化為攝氏度:(℉-32)÷1.8 =℃

這樣看公式是不是有點複雜,每次用公式算還要套半天,這裏有一個比較簡單粗暴的方法:

0攝氏度相當於32華氏度,100攝氏度相當於212華氏度。按照天氣溫度來說,30-40F都是比較冷的,大家就多穿衣服;50-68F是10-20C,大概是春天的溫度。

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

大家可以記住68這個數字,很多空調會習慣定在68F為恆溫。70-80F大概是21-27C之間,是入夏的氣候;80-99F相當於27-37C,就是盛夏期了。100F這個數字常出現在溫度計上,大概是37.7度。

長度/距離單位

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

中國常用的長度單位是尺、寸,而美國的長度距離單位則是英尺foot,英寸inch。這兩個單位大家儘量記住,在美國這是應用非常廣泛的。

  • 1 inch英寸 = 2.540 cm釐米 = 25.40 mm毫米

  • 1 foot英尺 = 0.3048 m米

  • 1 foot/ft = 12inch = 30.48cm(常用來測量身高)

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

英寸這個單位經常用,一般說起顯示螢幕的大小都用這個單位。1英寸對應的釐米數字不太好記,可以簡單記為4英寸約等於10釐米。除此之外,還有常用的距離單位:

  • 1 mile英里 = 1.609 km公里 = 1609m(常用在高速公路距離長度)

  • 1 yard碼 = 0.9144 m米 = 91.44cm釐米

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

美國的公路都是以英里mile來做單位的,1英里和1公里相差了609m。在美國的高速公路上,道路兩旁車速提示的限速牌都是英里、碼,在上面一般顯示的是70或65mph ,mph指的就是mile per hour,也就是說高速路最高時速是70英里每小時,相當於112公里每小時。

在汽車加油時會用到英里每加侖(mpg),mpg 表示一加侖的汽油能跑多少英里,以下是mpg和百公里油耗的換算公式:

  • 1 mile per gallon = 235升/100km

除此之外還有foot這個單位,簡寫ft,用來測量身高。舉些常見的例子:6 ft高,就是182cm左右;5 ft高就是152cm左右。所以女生身高一般是5 ft加上一個inch,比如5‘5,就是167左右,男生身高的話則可能是5‘12或者6’以上。

面積單位

中國面積單位常用丈、畝、平方米、平方千米,在美國常用平方寸square inch、平方英尺square foot、平方英里square mile、英畝acre、公頃hectare等。

  • 1平方英寸(Square inch)= 6.4516平方釐米

  • 1平方英尺(square foot)= 0.093平方米

  • 1平方米 = 10.76平方英尺(square foot)

  • 1英畝=43560平方英尺 = 4047平方米

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

美國買房都是按照平方英尺即square foot來計算(簡寫sqft),100平方米的房子差不多是1076Sqft。快速演算法,大家看到房屋面積標註為1200Sqft,去掉一個零之後再少幾平米差不多就是對應的平方米。

(液體)體積單位

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

在美國對於體積的計量單位,應用最廣泛的就是盎司、杯、加侖這些了。

  • 1 盎司ounce = 29.57 毫升ml

  • 1 杯cup = 8 盎司ounce = 236.6 毫升ml

  • 1 品脫pint = 2 杯cup

  • 1 夸脫quart = 2 品脫pint

  • 1 加侖gallon = 4 夸脫quart

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

盎司簡寫為oz,大家可以記住1oz(盎司)約等於30毫升。比盎司大一些的是杯(cup),與物品杯不同,單位杯cup的重量是固定的。之後是品脫(pint)、夸脫(quart)、加侖(gallon)。

一般飲料多用盎司,牛奶之類的會用quart,加油基本就是加侖了。

  • 1 加侖gallon = 3.785 升L

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

重量單位

中國常用的重量單位是斤、克、兩。美國常用的則是英鎊pound(簡寫為lb)和盎司ounce (簡寫為oz)。

1 磅 = 453.6 克 = 0.9 斤

1 盎司 = 28.35 克

1 磅 = 16 盎司

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

大家去超市買東西也好,稱體重也好,應該都看到過美國主要的重量計量單位是磅,1磅差不多一斤左右。所以大家可以這麼記,買了10磅肉,大概是9斤左右,稍微把磅的數字減一點就可以約等於斤了。

另外除了上述縮寫,還有一些表示數量的縮寫形式經常會被用到。比如——ea表示的是each的縮寫,意思是每一件;pk是package的縮寫,指一包;bx表示的是box,一盒的意思;cs則表示case,指一箱等等。

衣服和鞋的尺碼

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

在美國,最常見的衣服尺寸是用國際標準的小號Small、中號Middle、大號large和特大號Extra Large來計量的。這些尺寸在衣服的價簽上均被標為簡寫形式S,M,L和XL。

美國床墊大小

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

美國床墊與國內有所差異,一般分為以下幾種:

  • 嬰兒床(Crib):27英寸 X 52英寸,相當於68.5釐米 X 132釐米——適合嬰兒床或幼兒

  • 單人床(Twin):38英寸 x 75英寸,相當於96.5 x 190.5釐米

  • 雙人床(Full*):53英寸 x 75英寸,相當於134.5 x 190.5釐米

  • 皇后雙人床(Queen):60英寸 x 80英寸,相當於152.5 x 203釐米

  • 國王雙人床(King):76英寸 x 80英寸,相當於193 x 203釐米

  • California King:72英寸 x 84英寸,相當於183 x 213釐米

美國生活計量單位換算指南:溫度、長度、面積、體積、重量及衣物尺碼全解析

:

0則評論

評論文章

您的電子郵件等資訊不會被公開,以下所有項目均必填

相關推薦